【古文】 世尊告曰。我法清妙。犹如净水。悉能洗除一切垢秽。亦如大火能 烧诸物。大小好恶。皆能焚之。我法亦尔。弘广无边。贫富贵贱。男之 与女。有能修者。皆尽诸欲。是时尼提。闻佛所说。信心即生。欲得出 家。
【白话】 世尊告诉他说：“我的法清净微妙，犹如净水一般，可以洗净一切 垢秽；又如大火能烧毁所有万物，不管大人物、小人物；也不论美丑， 都能焚烧掉。我的法也是这样，弘广无边，不管贫富贵贱，是男是女， 只要能修行，都能断尽一切贪欲。”尼提听完佛的这番话，信心顿生， 便想出家修行。
【古文】 佛使阿难将出城外。大河水边。洗浴其身。已得净洁。将诣祇洹。 为说经法。苦切之理。生死可畏。涅槃永安。霍然意解。获初果证。合 掌向佛。求作沙门。佛即告曰善来比丘。须发自落。法衣在身。佛重解 说四谛要法。诸漏得尽。成阿罗汉。三明六通。皆悉具足。
【白话】 佛便让阿难带他到城外的大河边洗浴身体，清净以后，就带他到祇 洹精舍，为他讲解佛法。痛苦逼迫的道理、轮回生死甚可怖畏，涅槃永 久安乐的道理。他听后心中霍然开解，当下即获得初果。于是向佛合掌 请求作沙门。佛便说道：“善来比丘！”于是须发自然落下，法衣披在 身上。佛又为他解说四谛法要，使他断尽一切烦恼，证得阿罗汉果。三 明六通，全部具足。