因此,他一看到大势已去,珂赛特要脱离,从他手中溜走,要逃避。他一看到这已成烟云,已成流水,这种令人心碎的明显事实摆在他眼前。她的心另有所属,她的终身另有所托。她已另有所爱,而我只是个父亲,对她来说不存在了。他再也无可怀疑,心里叨咕:她就要离开我,远走高飞了!于是,他感到的痛苦超过了极限。他全部付出之后,却落到这种下场!怎么,最后一场空!因此,正如我们刚才讲的,他的心奋起抗争,从头到脚一阵颤抖。一直到头发根他都感到自私心理的大觉醒;在这个人的深渊,自我吼叫起来。
心灵崩溃是常有的事。绝望的念头一旦确信无疑,潜入人心,势必排除并摧毁往往构成人本体的一些要素。痛苦一旦到极限,良心的所有力量就溃不成军了。这是难以避免的劫数。经历这样的劫数,还能保持本色,坚守天职,这种人可以说寥寥无几。痛苦过了头,最坚定的信念也要迷惑。冉阿让重又拿起吸墨纸,再次确认这一事实。他身子前倾,眼睛直瞪瞪的,仿佛被这不容置疑的几行字压垮了。显然他的内心乌云翻滚,看来他的灵魂世界完全崩溃了。